poutre

poutre
f
балка; брус
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à âme pleine — балка со сплошной стенкой
{{tilde}}poutre{{/tilde}} d'appui — опорная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à appui libre — свободноопёртая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} articulée — шарнирная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} sur la base élastique — балка на упругом основании
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à caisson — коробчатая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} cantilever — консольная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} chargée — нагруженная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} chargée par flexion — балка, нагруженная на изгиб
{{tilde}}poutre{{/tilde}} cloisonnée — решётчатая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} composée — составная балка (клёпаная или сварная)
{{tilde}}poutre{{/tilde}} composée rivée — клёпаная составная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} composée soudée — сварная составная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à console — консольная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} continue — неразрезная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} coupée en deux — разрезная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} courbe — балка с изогнутой осью
{{tilde}}poutre{{/tilde}} creuse — пустотелая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à croisillons — решётчатая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à deux âmes — балка с двумя стенками
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à deux appuis — двухопорная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à deux appuis encastrés — балка с двусторонним защемлением
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à deux travées — двухпролётная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à double T (широкополочная) двутавровая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} d'égale résistance — балка равного сопротивления
{{tilde}}poutre{{/tilde}} d'égale résistance à la flexion — балка равного сопротивления изгибу
{{tilde}}poutre{{/tilde}} encastrée — защемлённая [заделанная] балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} encastrée aux extrémités — балка с двусторонним защемлением
{{tilde}}poutre{{/tilde}} encastrée à une extrémité — балка с односторонним защемлением, консольная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à l'encastrement partiel — балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концом
{{tilde}}poutre{{/tilde}} évidée — балка со сквозной стенкой
{{tilde}}poutre{{/tilde}} en fer laminé — прокатная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} flexible — гибкая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à jour — решётчатая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} laminée — прокатная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à larges ailes — широкополочная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de levage — грузовая траверса
{{tilde}}poutre{{/tilde}} librement posée — свободноопёртая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de longueur infinie — бесконечно длинная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} métallique — металлическая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} mi-lourde — облегчённая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à niveaux d'appui différents — балка, опёртая на, разных уровнях
{{tilde}}poutre{{/tilde}} pleine — сплошная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à plusieurs appuis — многоопорная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à plusieurs appuis avec articulations — многоопорная балка с шарнирными опорами
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à plusieurs travées — многопролётная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de pont roulant — подкрановая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} posée — свободноопёртая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à profil rond — балка круглого сечения
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de raidissage — балка жёсткости
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à raidisseur — балка с рёбрами жёсткости
{{tilde}}poutre{{/tilde}} renforcée — усиленная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} reposant sur deux appuis libres — балка, свободно лежащая на двух опорах
{{tilde}}poutre{{/tilde}} rigide — жёсткая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de rigidité — балка жёсткости
{{tilde}}poutre{{/tilde}} rivée — клёпаная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à section constante — балка постоянного сечения
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à section non symétrique — балка несимметричного сечения
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à section variable — балка переменного сечения
{{tilde}}poutre{{/tilde}} soudée — сварная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} statiquement déterminée — статически определимая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} statiquement indéterminée — статически неопределимая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} de support — опорная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} suspendue — подвесная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} en T — тавровая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à travées égales — равнопролётная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à travées solidaires — неразрезная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à treillis — решётчатая балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} à trois travées — трёхпролётная балка
{{tilde}}poutre{{/tilde}} en U — швеллер, швеллерная балка

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "poutre" в других словарях:

  • poutre — [ putr ] n. f. • 1318; métaph. de l a. fr. poutre « pouliche »; lat. pop. °pullitra d apr. pulletrus, class. pullus « petit d un animal » 1 ♦ Grosse pièce de bois équarrie servant de support (dans une construction, une charpente). ⇒ madrier.… …   Encyclopédie Universelle

  • Poutre P6 — Poutre ISS Éléments de la station en juin 2008 Les différentes poutres forment l ossature externe de la Station spatiale internationale. Elles permettent le montage de cargo non pressurisé, des radiateurs, des panneaux solaires et d autres… …   Wikipédia en Français

  • Poutre Z1 — Poutre ISS Éléments de la station en juin 2008 Les différentes poutres forment l ossature externe de la Station spatiale internationale. Elles permettent le montage de cargo non pressurisé, des radiateurs, des panneaux solaires et d autres… …   Wikipédia en Français

  • poutre — POUTRE. s. f. Grosse piece de bois equarrie, qui sert à soustenir les solives d un plancher. Poutre de chesne, poutre de sapin. equarrir. une poutre. On dit prov. & fig. Voir une paille dans l oeil de son prochain, & ne pas voir une poutre dans… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Poutre — (fr., spr. Puhl r), Balken …   Pierer's Universal-Lexikon

  • poutre — Poutre, voyez Poultre …   Thresor de la langue françoyse

  • poutre — (pou tr ) s. f. 1°   Grosse pièce de bois équarri qui sert à soutenir les solives d un plancher, et qui entre dans toutes les grosses constructions. •   Là sur une charrette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu elle augmente,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Poutre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Poutre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Poutre est un mot qui désigne en français  …   Wikipédia en Français

  • POUTRE — n. f. Grosse pièce de bois équarri, qui sert à soutenir les solives d’un plancher et qu’on emploie encore dans diverses sortes de constructions. Poutre de chêne. Poutre de sapin. équarrir une poutre. Une poutre à vive arête. Mettre une poutre en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • poutre — nf., solive, grosse pièce de bois soutenant un plafond ou un plancher ; montant d une croix ; barrot, bau, (d un navire) : TRÂ nm. (Albanais.001, Alex.019, Annecy.003, Arvillard, Balme Si.020, Cordon.083, Montagny Bozel, St Martin Porte,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • POUTRE — s. f. Grosse pièce de bois équarri, qui sert à soutenir les solives ou les planches d un plancher, et qu on emploie aussi dans la construction des ponts, des navires, etc. Poutre de chêne. Poutre de sapin. Équarrir une poutre. Une poutre à vive… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»